Opinión: "Un puente hacia Terabithia" de Katherine Paterson

Título: Un puente hacia Terabithia
Autor: Katherine Paterson
Páginas: 192
Publicado por: Noguer
Sinopsis: Una historia mágica sobre el poder de la amistad. «Leslie puso el nombre de Terabithia a la tierra secreta, y prestó a Jess todos sus libros sobre Narnia para que aprendiera cómo se vivía en los reinos mágicos…» Ésta es la historia de una amistad que cambia las vidas de Leslie y Jess, dos estudiantes de quinto de primar ia que crean un mundo de aventuras en el corazón del bosque, llamado «Terabithia». Una novela de aventuras, valor y amistad que se ha convertido en un clásico de la literatura norteamericana.

Opinión: Un puente hacia Terabithia es para mí una novela muy especial. Cuando tenía unos 14 años más o menos me encontré un día cualquier viendo la película que está basada en ella. No sabía de qué iba, pero me interesé y la vi hasta el final. Imagínense lo que sentí con ESE final. Creo que fué la primera vez que lloré viendo una película, y créanme si les digo que aún hoy en día cuando la veo, no resisto esos últimos instantes.

La novela, que descubrí tiempo después, narra la misma historia, la de Jess y Leslie. Sabemos cómo se conocieron, porqué se hicieron amigos, sus aventuras, y tenemos una vista perfecta de lo que fué su amistad.

Me sorprendió muchísimo ver que la novela es tan parecida a la película, lo cual quiere decir que la adaptación es muy fiel a la historia original, y tal como ya mencioné, puede que incluso profundice más en ciertas partes de la historia que no hacen sino robarnos el aliento.

Los personajes son todos de alguna importancia, pero no pude más que enamorarme de Leslie y de Jess. Son sencillamente niños, pero creo que el lector puede llegar a sentirse bastante identificado no solamente con uno de ellos, sino con ambos. La manera en la que su relación de amistad se desarrolla, y el como poco a poco van conociéndose me parece muy bonita. A pesar de ser una novela tan corta, logra despertar unos sentimientos que pocos libros logran infundir en el lector, ya que si bien es una historia de amistad, su desenlace nos demuestra que en verdad los sentimientos que llegamos a sentir alguna vez por alguien no debemos tomarlos tan a la ligera, y por supuesto, que siempre debemos recordar lo mejor de nuestros amigos.

Es un libro con una historia muy linda, bellamente ambientado en paisajes y bosques de ensueño, protagonizada por un par de niños que se quedan dentro de ti. Sin duda volveré a leerlo, no una, sino muchas veces, debido al gran valor que tiene para mí.

Merece:

Opinión: "Memento Mori" de Muriel Spark

Título: Memento Mori
Autor: Muriel Spark
Páginas: 276
Publicado por: Plataforma
Sinopsis: Londres a finales de la década de 1950. Un grupo de ancianos de posición acomodada y que se conocen desde hace más de cincuenta años, empiezan a recibir una serie de llamadas inquietantes. Una voz anónima al teléfono les hace una sencilla petición: «Recuerda que debes morir». Para cada uno de ellos la voz es diferente (joven, vieja, madura, hombre, mujer) y la policía es incapaz de localizar las llamadas y detener al grupo de bromistas. Estas llamadas provocan una reacción diferente en cada uno de los ancianos, que acaban destapando secretos, envidias, infidelidades, y escándalos largamente olvidados, que empiezan a resquebrajar la apariencia de respetabilidad y decoro de sus vidas. Cada uno de los personajes intenta conservar su fachada, intentando mantener oculto el pasado, mientras se enfrentan a los achaques inevitables de las veces y se ve confrontado con ese «memento mori», ese recuerdo de la muerte, que se vislumbra al final del camino. Una divertida reflexión sobre la muerte que deja en el lector una vivificante sensación de vida. Y una crítica sutil y feroz a un mundo en decadencia, basado en las apariencias y la hipocresía, que son a la vez el sostén de los personajes y su mayor amenaza «En Memento Mori se puede encontrar una brillantez heredera de Waugh, por la economía y sencillez de la narrativa, la continua invención de sorpresas, la justeza de los diálogos, el tono controlado. Esto último es el más destacable de los logros de Muriel Spark. Nada está forzado y mucho menos el humor»

Opinión: A veces uno se topa con libros que por una u otra razón están a un precio de ganga. Inmediatamente se nos viene a la cabeza todo tipo de ideas a cerca del porqué de dicha situación. Que si la historia, que si la edición, que si las páginas, etc. Memento Mori lo encontré en una situación así, y me llamó no se porqué la atención. Si les soy sincero, me dio un poco de pena por el libro, muchas personas, por l general los jóvenes tienden a alejarse de lecturas como esta, sin importar que cuesta hasta cuatro veces menos que un libro juvenil, y que además puede dejarte muchas mas cosas que estos últimos.

Memento Mori fué una de mis mejores lecturas del año pasado, y me enorgullezco mucho de haberla descubierto. La historia, como bien dice la sinopsis, nos presenta a una "élite" de ancianos que empiezan a recibir una serie de llamadas bastante extrañas y bizarras. La llamada, con una voz distinta para cada personaje solamente les expresa una frase en cuanto pasan al teléfono: recuerda que debes morir.

Con una gran sutileza nos iremos adentrando en la vida de los ancianos, y poco a poco iremos descubriendo que la vida de todos no es lo que parece, pues guardan secretos impensables, y han tejido toda una red de mentiras a su alrededor. Partiendo de la premisa tan simple de una llamada, que el lector deberá interpretar como mejor pueda, la autora consigue engancharte y sin duda alguna pone a trabajar a tu cerebro. Es una novela de lento disfrute, que nos invita a la vida, a ser quienes somos, y a siempre tener en mente que nada es seguro excepto una cosa, la muerte.

Eso sí, la narración es para lectores pacientes; y la traducción no ayuda mucho que digamos, pero una vez que te lo propones y te acostumbras, la lectura fluye de manera natural. No puedo decirles más, simplemente me queda una reflexión con respecto al primer párrafo de esta opinión, y se trata de la situación de aquellos libros "olvidados". No sé porque siempre que voy a una librería me encuentro con libros en promociones, o libros que están escondidos, o relegados a partes que nadie pareciera visitar; un libro siempre tendrá algo para enseñarnos, por mínimo que sea, y los invito a que no juzguen a un libro por su valor monetario, sigan su instinto lector, denle una oportunidad, Anímense a no leer solamente lo que todo el mundo ya ha leído.

Merece: 

Top Ten Tuesday: Top sagas/series que quiero leer

La semana pasada hice el TTT de las sagas/series que no he acabado de leer, pero como buen lector que soy, ya tengo otras cuantas que NECESITO, me urge empezar a leer. Se las presento:

1. Paradise Kiss. de Ai Yazawa: Vi la película primero. Sé que el final lo cambiaron totalmente, y que tanto en el manga como en el anime te deja un vacío impresionante, mejor dicho, es una historia rompe corazones.

2. Orange, de Ichigo Takano: Desde que me enteré que Tomodomo la había licenciado quise leerla. No sé exactamente porqué, pero tanto su sinopsis como su portada me atraen mucho. Creo y estoy casi seguro de que va a ser una de mis historias favoritas.

3. A silent voice, de Yoshitoki Oima : Me llamó la atención por su portada, pero luego de investigar un poco más a fondo me parece que es uhna historia muy bonita, y sí o sí la voy a leer.

4. A todos los chicos de los que me enamoré, de Jenny Han: Sufro un montón porque desde que vi estos libros me dije que tenía que leerlos. El destino no me quiere, y es por eso que hoy, más de un año después de su publicación en España,  a Colombia no hayan traído ni el rastro. Seguiré esperando, porque sino no sé qué voy a hacer con mi vida XD.

5. Pandora Hearts, de Jun Mochizuki: Me encantó el anime basado en este manga. Gracias al cielo el manga está publicado en español, porque la historia la dejaron inconclusa en el anime y de verdad necesito conocer qué diablos pasa.

6.Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan Doyle: Qué decir. Una "serie" tan clásica como esta debería estar en todas las estanterías del mundo. Curiosamente no logro encontrar todos los libros en una misma edición, así que cada vez que voy a una librería dispuesto a comprarlos, lo aplazo y lo aplazo, aunque a veces vuelvo con otros libros que nada que ver XP.

Por ahora esas son todas las que me llaman la atención, y como pueden ver, la mayoría son mangas. No sé porque, pero desde hace unos años para acá las sagas de libros juveniles se me hacen muy pesadas, me parecen lo mismo. En fin, no olviden compartir conmigo esas sagas/series que les llaman la atención, porque, quien sabe, tal vez me apunte otro par ;).

Esta canción me suena a...

La semana pasada en la sección de recomendaciones publiqué una entrada dedicada a "Kotonoha no niwa", o "El jardín de las palabras". Ya les dije que es una de mis películas favoritas (recomendación aquí), y también publiqué mi opinión de la adaptación al manga que se hizo (opinión aquí); pero hoy vengo a compartirles no una, sino dos canciones que son supremamente bellas y que me recuerdan la historia en general. De verdad, escúchenlas y díganme si no son perfectas.

 

 *Nota: En el primer video, el intro dura hasta el momento 2:18, así que si no quieren esperar, vayan directamente hasta allí.

Opinión: "The Garden of Words" de Makoto Shinkai y Midori Motohashi

Título: The Garden of Words
Autor: Makoto Shinkai & Midori Motohashi
Páginas: 220
Publicado por: Vertical Comics
Sinopsis: Can a poem save your life? Words are powerful. Insults and rumors can derail a career; a bit of encouragement can give someone the strength to pursue their dreams. When a high school boy skipping class to sketch shoe designs and a taciturn woman drinking a morning beer meet in a Tokyo park, they say little, but the woman bids farewell with an ancient tanka poem. Will the boy figure out the poem's meaning-and its corresponding response-before it's too late?

Sinopsis en español (Traducción propia): ¿Puede un poema salvar tu vida? Las palabras son poderosas. Rumores e insultos pueden destruir una carrera; un poco de valor puede dar la fuerza para perseguir nuestros sueños. Cuando un chico de secundaria falta a clases para dibujar bocetos de zapatos y una mujer taciturna que bebe cerveza en plena mañana coinciden en un parque de Tokio, se dicen poco, pero la mujer se despide con un antiguo Tanka. ¿Podrá el chico encontrar el verdadero significado del poema y su correspondiente respuesta antes de que sea demasiado tarde?

Opinión: Para todos aquellos que hayan visto la película, esta adaptación al manga de The Garden of Words TIENEN que leerla (si quieren leer mi opinión sobre la película den click aquí). La historia, para ponernos en contexto, está como ya bien dije, basada en la película animada del mismo nombre, la cual es hasta el momento aclamada por la crítica como la mejor obra de Makoto Shinkai.

Al ser una adaptación de la película me dije que debía leerla, pues cuando leí la de 5 Centimeters per Second me emocioné muchísimo porque el autor había añadido varias cosas que no se veían en la película. Lo mismo sucede aquí, y debo confesar que me ha gustado muchísimo más la historia de esta adaptación, más que todo porque al final se ha incorporado un final mucho más "claro" y esperanzador que en el film.

Los protagonistas, Yukari y Takao, empiezan una relación bastante peculiar, que les hace bastante bien a ambos pero que a la vez los hiere por no poder expresar sus sentimientos. A partir de allí los conocemos a fondo, a través de sus propios pensamientos (que me hicieron suspirar un buen), y de las decisiones que van tomando en el camino.

El arte no llega al nivel de la película, ojalá, pero creo que ese es un factor bastante importante. La sutileza de los trazos nos llevan a apreciar más el contexto, la historia en sí. Como dije, la relación entre los protagonistas no podía ser más bonita. Es que no veo como alguien no podría amarlos, comprenderlos, pero sobre todo, querer ver que superen sus miedos.

Para todos aquellos que no han leído manga, esta sería una muy buena elección para empezar, debido a su simple pero cautivadora historia, a su corto número de páginas, además de que es una completa joya. Es una historia de romance, pero no de esos sofocantes, sino uno que no molesta para nada al lector, ya que los protagonistas principalmente buscan reencontrarse a sí mismos para poder alcanzar la felicidad.

Se los recomiendo infinitamente, ¿Cómo no hacerlo con uno de mis libros favoritos? y para los que no se animen a leerlo en inglés, no hay problema, porque Milky Way Ediciones, una editorial española lo sacará a la venta a mediados de año, en Junio, así que anímense.

Otra cosa que quería comentarles es que el director/autor de la historia escribió también una novela sobre ella, pero aún no se ha publicado en inglés o español, así que espero que dependiendo de las ventas del manga en español, la editorial se anime a traernos la novela, lo cual nos brinda una razón más para comprarlo ;).

Merece:

Opinión: "Hot sur" de Laura Restrepo

Título: Hot sur
Autor: Laura Restrepo
Páginas: 560
Publicado por: Planeta
Sinopsis: María Paz es una joven latina que, como tantas otras, ha llegado a Estados Unidos persiguiendo la utopía. Pero el sueño americano se convierte en pesadilla cuando es acusada del asesinato de su marido, un policía blanco, y condenada a prisión. Sin embargo, la vida de María Paz dará un giro vertiginoso cuando descubra que el verdadero horror, el que pondrá a prueba todo su temple, está esperándola fuera de las rejas. Laura Restrepo nos atrapa con este thriller trepidante, magníficamente construido, terrorífico pero también divertido. Un homenaje a la mujer y una crítica feroz al mundo occidental capitalista y a sus falsos sueños de prosperidad.

Opinión: Laura Restrepo es una autora colombiana, algo reconocida ya en el mundo de las letras. En esta novela incursiona en el género "policíaco", más bien tirando a thriller y a suspenso, géneros que me parecen muy interesantes.

Ya desde el principio la narración es algo extraña, pero poco a poco vamos comprendiéndola mejor. La historia es bastante difícil, no de leer, sino más bien de contar. Se nos muestra un lado totalmente desconocido (por lo menos en mi caso) del "american dream", con el que muchísimas personas se ilusionan durante toda su vida. Ésa es la historia de María Paz, la protagonista, que llega a américa en una situación no muy común, y tiene que enfrentarse a algo completamente distinto a lo que se esperaba.

Poco a poco la trama va enredandoce de tal manera que vemos cómo termina María Paz, envuelta en situaciones que nadie hubiera podido imaginar. Aparte de la historia de María Paz hay otra que la complementa, la de una serie de homicidios que se han ido ejecutando de una manera peculiar. Las dos historias se entrelazan a la perfección, haciendo de la lectura de la novela algo cada vez más placentero e interesante.

El lenguaje utilizado es sumamente "natural", pero sin llegar al sinsentido. Algo que no me terminó de gustar es el hecho de que a veces se le den muchas vueltas a las cosas, un claro ejemplo es el de los personajes desvariando por cualquier cosa, aunque al final todo resulta encajar y formar toda una unidad, así que supongo que era necesario que fuera escrito de esa manera.

En conclusión, Hot sur ha sido un muy buen acercamiento a esta autora, a la cual me atrevería a leer de nuevo, y planeo hacerlo pronto. Su estilo te cautiva, y aunque a veces parezca decaer la historia, a la vuelta de página te encuentras con otro embrollo que te absorbe en ella.

Merece:

Top Ten Tuesday: Top Series que aún no termino

Me he fijado que hoy en día, y gracias a la literatura juvenil en especial, las sagas/series de libros han vuelto a un auge impresionante. Aún así, no soy un lector muy asiduo de ellas, aunque sí que sigo un par, o varios pares más exactamente. Cabe destacar que no todas son de libros-libros, sino mangas también. Hoy, como el título lo dice, voy a ponerles TODAS las que aún no termino. Empecemos...

1. Harry Potter, de J.K Rowling: Decidí comprar primero todos los libros, para después poder leerla tranquilamente. No sé si se habrán dado cuenta, pero ya empezaron a cambiar las portadas en España, y a mí la verdad que la nueva edición no me gusta para nada. Ya tengo cuatro de los siete libros, y no veo la hora de empezar a leerlos :).

2. Las crónicas vampíricas, de Anne Rice: Ya les he hablado de mi ''obsesión'' con los vampiros en anteriores TTT. Pero en especial con los de mi querida Anne. No sé, los hace tan extraordinarios pero a la vez tan humanos, que no me les puedo resistir. Voy por el tercer libro, pero ya estoy enganchadísimo con ellos.

3. Uglies, de Scott Westerfeld: Cuando empecé a frecuentar blogs literarios, esta saga fué una de las primeras que me llamaron la atención, pero no fué sino hasta hace poco que conseguí el primer libro. La verdad me hace mucha ilusión, porque la única distopía que he leído "juvenil" ha sido Delirium, y la verdad que me gustó mucho. Espero que sea una historia tan buena como pinta.

4. Pequeñas mentirosas, de Sara Shepard: Nada que hacer. Estos libros son mi placer culposo. Cuestan un ojo de la cara, y son súper corticos, pero qué le vamos a hacer, si la historia me intriga mucho y la lectura se me hace muy fresquita. Llevo 2 libros leídos de 16, y ya tengo el tercero esperándome XD. ¡16!

5. Saga Dollanganger, de V.C Andrews: Otra saga que conocí cuando empecé a frecuentar la blogosfera literaria. En un principio no me planteé leerlos, porque se me hacía una historia muy pesada, pero en la Feria del libro de Bogotá pasada me encontré los últimos 3 por el precio de 1, y aproveché la oportunidad, Ahora sólo me faltan 2 :3.

6. Kuroshitsuji, de Yana Toboso: Para los que no sean asiduos lectores de manga, les aclaro que a veces los que si lo somos sufrimos un montón. Ya sea porque tenemos que pagar un montón de dinero por ellos, o porque la historia se extiende más allá de los 20 tomos. Ése es el caso de este manga en particular, pero como es uno de mis favoritos, vale todo el oro del mundo. Llevo 2 tomos leídos de 22 creo, y me esperan en la estantería hasta el tomo 5, así que ahí vamos.

7. Nieve en verano, de Haruka Kawachi: En la FILBo tuve la oportunidad de encontrar el primer tomo, he leído unas cuantas páginas y ya he quedado flechado. Afortunadamente son solo 4 tomos, y espero tenerlos completos para final de año.

8. A series of unfortunate events, de Lemony Snicket: Sufrí un montón para conseguir esta serie. En primer lugar porque no estaba completa en español, así que obligadamente tenía que conseguirla en inglés. Luego estaba el precio. Tuve que ahorrar durante varios meses para poder encargarlo, y al final de cuentas no salió tan caro. La tengo completica, 1 libros de 13, en un Box Set súper chulo.

Y eso es todo. Sólo 8 series abiertas que tengo hasta el momento, pero espero agregar unas cuantas, porque hay algunas que de verdad merecen ser leídas. Espero traerles la próxima semana el TTT de ellas, de las series que quisiera, o más bien que quiero empezar a leer. No olviden contarme cuales son las series que ustedes aún no terminan, y por supuesto, gracias infinitas por leer ;).